If you go to the website for "United 93" and watch the Flash graphic, you'll will finally see a simulation (I believe) of what the ATC was supposedly seeing on 9/11 as aircraft shut off their transponders.
Otherwise, what is the purpose of showing the psuedo ATC view?